Гриша, когда-то уверенный в своей безнаказанности мажор, уже прошёл путь унижения и испытаний, пережив роль холопа и заново обретя человеческое достоинство. Опыт жизни «в прошлом» сделал его остро чувствительным к любой несправедливости, и теперь он не способен оставаться в стороне, если видит чью-то наглость или злоупотребление силой.
Именно поэтому выходки избалованной Кати вызывают у него раздражение — её самоуверенность и беспредел становятся для него красной тряпкой. Судьба, как будто играя с ней, отвечает зеркально: и очень скоро девушка, привыкшая к современным привилегиям, внезапно оказывается заброшенной в совсем иную эпоху.